Establish the current meaning
Trace the path that produces the message. Identify which state it follows and what evidence would show that the underlying operation completed. Keep a remembered explanation separate from the path you actually establish.
Bound the proposed change
The proposed change is to make the message reflect the agreed completion state. Updating the storage implementation or changing the data format would be separate decisions unless the investigation shows they are necessary.
Write the question before the patch
Which signal makes the message accurate, and which other paths rely on the state being changed? Answering that question gives implementation and review a common reference.